Hola a todxs,
En el post de hoy
os vengo a enseñar una esencia que me envió Elizavecca hace un tiempo, se trata
de “Milky Piggy Hell-Pore Gold Essence”.
In today's post I want to show you an essence that Elizavecca sent me
some time ago, it’s "Milky Piggy Hell-Pore Gold Essence".
Info:
Tiene partículas de
oro de 24 K, tiene un efecto multifuncional
.
Hidrata intensamente,
nutre, alisa las arrugas, mejora la firmeza, la elasticidad y unifica el tono
de la piel.
Contiene 50ml.
With 24k gold
particles has a multifunctional effect on the skin.
It intensively
moisturizes the skin, nourishes, smoothes wrinkles, improves firmness and
elasticity, brightens and evens tone.
Contains 50ml.
Packaging:
Como siempre los
diseños de Elizavecca son súper bonitos y la diferencia de cualquier otra
marca.
El producto viene
en una caja de cartón con un tono dorado y blanco.
As always
Elizavecca's designs are super nice and the difference of any other brand.
The product comes
in a cardboard box with a golden and white tone.
En la parte de
arriba encontramos el logo de la marca.
In the part above
we find the logo of the brand.
El producto viene
en un envase de cristal, como los del serum y con una pipeta para aplicar el
producto.
The product comes
in a glass container, like those in the serum and with a pipette to apply the
product.
Como usar/ How to
use it:
Se puede utilizar
tanto por la mañana como por la noche, se utilizaría entre el paso del tónico y
el serum.
Aplicamos 2-3 gotas
y masajeamos para absorber el producto
It can be used in the morning as in the evening, it would be used
between the toner and the serum.
Apply 2-3 drops and massage to absorb the product.
Ingredientes/Ingredients:
Opinión/Opinion:
Me parece curiosa
el tipo de esencia que es, normalmente no estoy acostumbrada a utilizarlas en
este formato.
Tiene una textura
fluida que en el momento de aplicarla en la piel se funde, no deja rastros
tampoco de las partículas que contiene.
Deja la piel
iluminada, suave e hidratada, tampoco me provoca más grasa de lo normal ya que
es muy ligera.
Es apta para todo
tipo de pieles.
I find the type of
essence that is curious, I don’t normally use them in this format.
It has a fluid texture that, when applied to the skin, melts, leaving
no trace of the particles it contains.
Leaves the skin illuminated, soft and hydrated, it’s very light.
It’s suitable for all skin types.
*El producto es una
colaboración con la marca, pero la opinión es 100% mía.
*The product is a
collaboration with the brand but the opinion is 100% mine.
