Hola a todxs,
Primero de todo, lo
siento por tener el blog descuidado, no he tenido tiempo para hacer reseñas
extensas y tengo bastantes cosas por enseñaros.
En el post de hoy
os quiero enseñar un producto que me envió hace ya un tiempo Elizavecca, se
trata del “Witch Piggy Hell Pore Bifida Premium Ample”.
Hello everyone,
First of all, I'm
sorry for not posting much on the blog, I have not had time to make extensive
reviews and I have many things to show you.
In today's post I
want to show you a product that Elizavecca sent me a while ago, it’s the
"Witch Piggy Hell Pore Bifida Premium Ample".
Info:
Ayuda a mejor la
elasticidad de la piel, tiene ingredientes contra el envejecimiento de la piel.
Mantiene la
frescura de la piel.
Protege de los
efectos nocivos, suaviza el tono y alivia la inflamación.
Contiene 50ml.
Helps to improve
the elasticity of the skin, it has anti-aging ingredients for the skin.
Maintains the
freshness of the skin.
Protects from
harmful effects, softens the tone and relieves inflammation.
Contains 50ml.
Packaging:
El producto viene
en un envase de cartón, con dibujos egipcios y como siempre nuestro amado
cerdito en él.
Siempre os digo lo
enamorada que estoy de este tipo de packagings, porque mires donde mires
siempre ves algo nuevo, además de eso es buena manera de resaltar sobre otros
productos.
The product comes
in a carton, with Egyptian drawings and as always our beloved pig in it.
I always tell you
how to love I am with this type of packagings, because wherever you look you
always see something new, apart from that it is a good way to highlight over
other products.
En la parte trasera
del envase viene toda la información del producto en coreano.
All the product information in Korean comes on the back of the package.
En los laterales
del envase tenemos como siempre el número para poder verificar que el producto
es original, ya sabéis que Elizavecca tiene muchísimas copias, por lo tanto, es
importante verificar que sea original (en otro post os enseñaré como lo podéis
hacer)
On the sides of the package we always have the number to verify that the
product is original, you know that Elizavecca has many copies, therefore, it’s
important to verify that it’s original (in another post I will show you how you
can do it)
En la parte de
arriba del envase encontramos el logo de la marca.
In the part above we find the logo of the brand.
Abriendo el
producto podemos ver nuestro querido cerdito y el nombre de la marca.
By opening the product, we can see our beloved pig and the name of the
brand.
El producto viene
en un envase de cristal opaco, con la imagen del envase de cartón.
The product comes in an opaque glass container, with the image of the
cardboard container.
Como usar/How to
use it:
La marca recomienda
usarlo mejor por la noche.
Con el dosificador
ponemos 2-3 gotas sobre nuestra piel y a toques lo repartimos por nuestro
rostro y cuello.
The brand
recommends using it better at night.
With the dispenser
we put 2-3 drops on our skin and we give it to touches on our face and neck.
Ingredientes/Ingredients:
Opinión/Opinion:
Este serum está indicado
para todo tipo de pieles.
No encuentro ningún
olor en concreto, por no decir que no huele a nada.
Lo utilizo sobre
todo cuándo noto que mi piel está apagada o bien está un poco inflamada a causa
del acné para poder desinflamarla. Tiene una textura liquida y se absorbe
rápidamente en la piel, no deja acabado pringoso ni produce grasa.
Como resultado
puedo decir que me ha gustado mucho, he notado la piel suave, iluminada e
hidratada. No lo uso cada día ya que los serums los voy alternando según lo que
necesita mi piel, pero la verdad que los efectos que me produce este serum me
encantan. Hay que ser un poco paciente para ver los resultados sobre todo en el
tema de unificar el tono de la piel, pero se acaba notando con el uso continuo
de este producto.
This serum is
indicated for all skin types.
I do not find any
particular smell.
I use it especially
when I notice that my skin is off and needs luminosity or is irritated. It has
a liquid texture and is quickly absorbed into the skin, doesn’t leave a sticky
finish.
As a result I can
say that I liked it a lot, I’ve felt the skin soft, illuminated and hydrated. I
don’t use it every day since the serums I alternate according to what my skin
needs, but the truth that the effects that this serum produces me, I love it.
You have to be a little patient to see the results especially in the matter of
unifying the tone of the skin, but you end up seeing the continuous use of this
product.
*El producto es una
colaboración con la marca, pero la opinión es 100% mía.
*The product is a
collaboration with the brand but the opinion is 100% mine.
0 comentarios:
Publicar un comentario