"Benton Goodbye Redness Centella Gel"|Review

Hola a todxs,

Primer post del año, tal y como lo acabamos lo empezamos. Desde Benton me mandaron esta crema en formato gel, que es “Goodbye Redness Centella Gel”.

First post of the year, just as we finished it. From Benton they sent me this cream in gel format, which is "Goodbye Redness Centella Gel".

Sobre la marca/About the Brand:

Su nombre viene de la película del “Curioso Caso de Benjamin Button”, por lo que Benton desea retrasar el envejecimiento de la piel con sus productos.

Además, esta marca crea sus productos con ingredientes 100% naturales y es cruelty-free.

His name is inspired by the movie “The Curious case of Benjamin Button”, Benton wants to delay the aging of the skin with his products.

Benton creates his products with 100% natural ingredients and is cruelty-free.

Info:

Esta crema en formato gel ayuda con la irritación de la piel, manchas y el tono de la piel, contiene más de un 80% de Centella Asiática. Hidrata y nutre, dándole vitalidad.  

El gel está libre de fragancias, alcoholes y está dermatológicamente testado.

Recomendado para los siguientes tipos de pieles:

Pieles secas que necesitan hidratación y vitalidad.

Pieles con un balance aceite-agua pobre.

Pieles sensibles.

Pieles deshidratadas.

Contiene 100g.

This cream in gel texture  helps with irritated skin, blemishes and uneven skin tone, contains more than 80% of natural Centella Asiatica. The gel allows instant nourishment and hydration.

The gel is free of artificial fragance, volatile alcohol and is dermatologically tested.

Recommended for the following types of skins:

Dry skin with dull complexión that needs hydration and vitalization.

Skin with por oil-water balance.

Sentive skins

Dehydrated skin.

Contains 100g

Packaging:

Como siempre los packagings de Benton son bastante simples, este por lo menos tiene un dibujo que lo hace diferente a los demás.

As always Benton packagings are quite simple, this at least has a drawing that makes it different from the others.

La caja de cartón es blanca con el producto explicativo en ella.

The cardboard box is white with the explanatory product on it.

El envase es de plástico y es exactamente igual que la caja de cartón.

The packaging is made of plastic and is exactly the same as the cardboard box.

La aplicación de este producto me gusta es sencillo y no se contamina.

The application of this product is simple and doesn’t contaminate.

Como usar/ How to use it:

Se usa como último paso de nuestra rutina, a palmaditas para que se absorba, si utilizas crema después (como hago yo normalmente solamente la protección solar), su textura gel hace que se absorba rápidamente.

It’s used as the last step of our routine, to pat to absorb, the gel texture makes it absorb quickly.

Ingredientes/Ingredients: 

COSDNA

 

Opinión/Opinion:

Como ya sabéis soy muy fan de Benton y me encanta probar productos suyos.

Esta crema me parece ideal para verano, ya que refresca el rostro y lo deja calmado.

No deja la piel pringosa, se absorbe rápidamente, deja la piel suave, calmada y con el tono igualado.

No le encuentro ningún olor. 

Lo veo ideal para todo tipo de pieles y sobre todo para el verano.

As you know, I’m a big fan of Benton and I love to try his products.

This cream is ideal for summer, since it refreshes the face and leaves it calm.

It doesn’t leave the skin prickly, it absorbs quickly, it leaves the skin soft, calm and with the same tone.

I can’t find any smell.

I see it ideal for all skin types and especially for summer

¿Lo habéis probado?

Have you tried it?

*El producto es una colaboración con la marca, pero la opinión es 100% mía

*The product is a collaboration with the brand, but the opinion is 100% mine.