ELIZAVECCA PART I

¡Hola a todos!

Siento tener el blog un poco abandonado, y eso que tengo mil cosas por enseñaros. En este caso os voy a enseñar 2 productos que me mando la marca Elizavecca.

Hello everyone!
Sorry to have the blog a little abandoned, and that I have a thousand things to show you. In this case I’m going to show you 2 products that sent me the Elizavecca brand .

¿Que es Elizavecca?

Es una marca coreana que nace en el año 2011, fabrica todos sus productos en corea utilizando alta calidad, ofrecen productos a precios asequibles para llegar al alcance de todo el mundo. Su logo lo diferenciareis por el cerdito, además de lo bonito que son los packagings de sus productos.

What is Elizavecca?
It's a Korean brand born in 2011, manufactures all its products in Korea, using high quality offer products at low prices so that everyone can look healthy skin. The logo of them will differentiate by the pig, besides the beautiful that are the packaging’s of its products.

“Kangsi Pack Elizavecca Milky Piggy”

Info:

Contiene oro de 24k, ayuda a mantener la piel tersa y brillante, así como ayuda a eliminar el sebo y la suciedad. La mascarilla nada más aplicarla tiene un tono dorado que pasa a ser de color blanco con el paso de los minutos.

Contains 24k gold, helps the skin smooth and shiny, as well as help eliminate sebum and skin dirt. The mask just applied has a golden tone that happens to be finally a white color with the passage of minutes.

Como usar: 

Con la piel limpia, aplicar la mascarilla en la cara con ayuda de los dedos o una espátula, déjala actuar durante 20 minutos hasta que la mascarilla sea totalmente blanca y después retírala con agua tibia.

How to use:

With the skin clean, apply the mask on the face with the help of the fingers or a spatula, let it act for 20 minutes until the mask is completely white and wash off with warm water.

Packaging:

El packaging, viene en unos tonos oscuros bastante bonitos resaltando el caldero y la “poción” que se está creando. El envase de la mascarilla es bastante parecido al de la caja, sólo te dan ganas de abrirlo para poder ver si la mascarilla es igual de dorada que el envase. Contiene 120ml.

Packaging:

The packaging comes in pretty dark tones, highlighting the cauldron and the "potion" that is being created. The packaging of the mask is quite similar to the box, you just want to open it to see if the mask is as golden as the drawing. Contains 120ml.

Ingredientes/Ingredients: 

COSDNA

Opinión:

Esta mascarilla ha superado mis expectativas, todo el mundo habla genial de ella y ahora entiendo por qué. Los poros que tenía más dilatados se han ido cerrando dejándolos menos visible, deja la piel bastante iluminada y muy suave. Para su tamaño da mucho de sí, además a mí me encanta mirarme en el espejo y ver cómo pasa de tener un tono oro a ser un tono totalmente blanco. No reseca la piel, pero lo recomiendo solo para pieles mixtas o grasas, para pieles sensibles con los ingredientes que lleva no creo que sea una buena opción. He notado también que me ha igualado el tono de la piel y me ha bajado algunas rojeces que tenía.

Opinion:
This mask has exceeded my expectations, everyone talks great about it and now I understand why. The pores that had more dilated have been closed making them less visible, leaves the skin quite illuminated and very soft. For its size, it gives a lot of itself, besides I love to look at myself in the mirror and see how it goes from having a golden tone to being a totally white tone. It doesn’t dry the skin, but I recommend it only for mixed or oily skin, for sensitive skin with the ingredients it has I don’t think it’s a good option. I have also noticed that he has equalized the tone of the skin and reduced some rednesses.

“AQUA HYALURONIC ACID WATER DROP CREAM”

Info:

Esta crema hidratante contiene cómo ingrediente estrella el ginseng rojo y ácido hialurónico, tiene propiedades anti-bacterianas, ayuda a retrasar el envejecimiento y posee ingredientes antioxidantes, ayuda a hidratar y suavizar la piel.

This moisturizer contains as star ingredient red ginseng and hyaluronic acid, has anti-bacterial properties, helps delay aging and possesses antioxidant ingredients, helps to moisturize and soften the skin.

Como usar:

Se puede utilizar tanto por la mañana cómo por la noche, sería el último paso de nuestra rutina. Cogiendo una cantidad apropiada la repartimos por la cara para así dejarla hidratada.

How to use:

It can be used in the morning and at night, would be the last step of our routine. Taking an appropriate amount, we spread it on the face to leave it hydrated.

Packaging:

El packaging es bastante simple, con tonos azules para recordarnos al agua, una vez abierto tiene unos tonos amarillos y nos encontramos dos ojos y a nuestra derecha el logo de Elizavecca. El envase de la crema es redondo y sus tonos son blancos con gotas azules, la tapa es de plástico y el envase de cristal, cuándo la abrimos lleva una tapa protectora para no infectar la crema.

Packaging:

The packaging is quite simple, with blue tones to remind us of the water, once opened has some yellow tones and we find two eyes and to our right the Elizavecca logo. The container of the cream is round and the tones are white with blue drops, the lid is plastic and the glass container, when we open it carries a protective lid to not infect the cream.

Ingredientes/Ingredients:

COSDNA

Opinión:

Es una crema muy ligera, solo con ponerla en contacto con la piel se vuelve agua, me gusta muchísimo porque no se me hace nada pringosa, va perfecto para pieles grasas. Llevo usándola como un mes y medio, para mí es un producto muy bueno, ya que me deja la piel bien hidratada sin dejarla grasa, se absorbe perfectamente a la vez que la refresca. Su envase es de 50 ml pero dura mucho, para mi es una de las mejores hidratantes que he probado hasta el momento ya que como os comento me hidrata la piel pero lo justo, es decir no hace que mi piel cree más grasa y además no me provoca ningún brillo. 

Opinion:

It’s a very light cream, only to put it in contact with the skin becomes water, I like very much because it’s very watery, is perfect for oily skin. I have been using it for a month and a half, for me it’s a very good product, since it leaves my skin well moisturized without leaving it greasy, absorbed perfectly while it refreshes it. Contains 50 ml, for me it is one of the best moisturizers I’ve tried so far. It hydrates the skin perfectly without leaving any luster because it absorbs quickly, leaving the skin very soft, controlling the sebum and the brightness of the skin.

¿Habéis probado alguno de estos productos? ¿Que os parecen?

Have you tried any of these products? What do you think?

PD: Quiero agradecer a Elizavecca por darme la oportunidad de probarlos.

PS: I want to thank Elizavecca for giving me the opportunity to try them.