Hola a todxs,
Hace un tiempo
Elizavecca sacó un nuevo serum y me lo enviaron para probar, después de un mes utilizándolo
os puedo contar mi opinión.
Hello everyone,
A while ago Elizavecca took out a new serum and they sent it to me to try,
after a month using it I can tell you my opinion.
Info:
Ayuda a fortalecer
la barrera de la piel, está recomendado para aquellas pieles que son secas o
necesiten firmeza.
Tiene un efecto
altamente hidratante, mejora la elasticidad de la piel.
EGF (1ppm) ayuda a
las pieles cansadas, devolviéndole vitalidad.
Contiene 50ml.
Helps
strengthen skin barrier, It’s recommended for those skins that are dry or need firmness.
It is highly moisturizing, improves the elasticity of the skin.
EGF (1ppm) helps tired skins, restoring vitality.
Contains 50ml.
Packaging:
Elizavecca nos
tiene acostumbrados a sus packagings súper bonitos, su cerdo y sus nombres
largos y esta vez no podía ser menos.
Elizavecca has us accustomed to their super nice packagings, their pig and
their long names.
El producto viene
en una caja de cartón con tonalidades lilas, en la parte principal tenemos a
nuestro querido cerdo transformado en una bruja mezclando la poción de nuestro
producto.
The product comes in a cardboard box with violet tones, in the main part we
have our beloved pig transformed into a witch mixing the potion of our product.
La parte trasera
tenemos el diseño del producto y como si ya estuviera listo, haciendo burbujas
como si fuera una pócima.
The back part we have the design of the product and as if it were already
ready, making bubbles as if it were a potion.
Una vez lo abrimos
encontramos el producto, que es un envase de cristal como la mayoría de serums.
Once we open it we find the product, which is a glass container like most
serums.
El dibujo es exactamente igual que el del
envase.
The drawing is exactly the same as that of
the container.
Por detrás tenemos
toda la información, en coreano.
On the back we have all the information, in Korean.
El aplicador es una
pipeta con un tubo de plástico para que podamos dosificar las gotas que
queremos utilizar.
The applicator is a pipette with a plastic tube so that we can dose the
drops we want to use.
Cómo usar/How to
use it:
Se puede utilizar
tanto en nuestra rutina de mañana como en la de la noche.
It can be used in our morning routine and in the night.
Con el dosificador
ponemos unas cuantas gotas sobre nuestra piel 2-3 es suficiente.
With the doser you put 2-3 drops is enough.
A toques lo
repartimos por nuestro rostro y cuello.
Tap lightly
on the face and neck.
Ingredientes/Ingredients:
Opinión/Opinion:
Al principio me
daba un poco de miedo utilizar este serum ya que como os he dicho está
recomendada para pieles secas y pensaba que iba a ser demasiado hidratante, pero,
todo lo contrario.
Tiene un olor
floral, se absorbe rápidamente ya que tiene una textura entre gel y liquida además
deja en la piel un glow muy bonito.
No he visto aparición
de acné en lo que llevo usando este producto, he visto mejoras en mi piel en relación
a la elasticidad y la vitalidad, aquellos días en los que tengo la piel más
apagada me da un aspecto saludable.
No deja la piel
grasa ni pringosa, que es un punto a favor.
En cuanto lo
termine me volveré a hacer con el sin duda, es muy buen producto.
At first I was a bit afraid to use this serum since as I said it is
recommended for dry skin and I thought it would be too moisturizing.
It has a floral odor, it’s absorbed quickly, it has a texture between gel
and liquid, it also leaves a very beautiful glow on the skin.
I haven’t had more acne in what I have been using this product, I have seen
improvements in my skin in relation to elasticity and vitality, those days when
my skin is duller gives me a healthy appearance.
Doesn’t leave the skin oily or sticky, which is a plus.
As soon as I finish it I'll buy it again, it's a very good product.
*El producto es una
colaboración con la marca, pero la opinión es 100% mía.
*The product is a
collaboration with the brand but the opinion is 100% mine.
0 comentarios:
Publicar un comentario